Quelle  strings.xml   Sprache: XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="calc_hide">Schowaś</string>
    <string name="compress_photo_title">Cośo foto kompriměrowaś?</string>
    <string name="app_name_settings">Nastajenja LibreOffice Viewer</string>
    <string name="app_description">LibreOffice Viewer jo dokumentowy wobglědowak, kótaryž na LibreOffice bazěrujo.</string>
    <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
    <string name="app_vendor">Toś to wózjawjenje jo se stajiło wót $VENDOR k dispoziciji.</string>
    <string name="readonly_file">Toś ta dataja jo pśeśiwo pisanjeju šćitana.</string>
    <string name="about_notice">Powěźeńku pokazaś</string>
    <string name="create_file">Nowu dataju napóraś</string>
    <string name="new_textdocument">Nowy tekstowy dokument</string>
    <string name="new_presentation">Nowa prezentacija</string>
    <string name="new_spreadsheet">Nowy tabelowy dokument</string>
    <string name="new_drawing">Nowa kreslanka</string>
    <string name="default_document_name">bźez titela</string>
    <string name="select_file_to_open">Wubjeŕśo dataju, kótaraž se ma wócyniś</string>
    <string name="about_license">Licencu pokazaś</string>
    <string name="about_privacy_policy">Pšawidła priwatnosći</string>
    <string name="calc_adjust_length">Dłujkosć pśiměriś</string>
    <string name="search_find_previous">Pjerwjejšny pytaś</string>
    <string name="file_icon_desc">datajowy symbol</string>
    <string name="title_recents">Nejnowše dataje</string>
    <string name="pref_category_general">Powšykne</string>
    <string name="pref_experimental_editing">Eksperimentelny modus</string>
    <string name="pref_experimental_editing_summary">Eksperimentelny wobźěłański modus zmóžniś. Wužywanje na swójske riziko.</string>
    <string name="pref_developer_mode">Wuwijaŕski modus</string>
    <string name="action_about">Wó</string>
    <string name="action_parts">Źěle</string>
    <string name="action_settings">Nastajenja</string>
    <string name="action_keyboard">Tastaturu pokazaś</string>
    <string name="action_save">Składowaś</string>
    <string name="action_save_as">Składowaś ako…</string>
    <string name="action_fromat">Format zmóžniś</string>
    <string name="action_search">Pytaś</string>
    <string name="action_UNO_commands">Pśikaz UNO pósłaś</string>
    <string name="message_saved">Składowanje dokóńcone</string>
    <string name="message_saving">Dokument se składujo…</string>
    <string name="message_saving_failed">Składowanje dokumenta njejo se raźiło.</string>
    <string name="password">Gronidło</string>
    <string name="action_undo">Anulěrowaś</string>
    <string name="action_redo">Wóspjetowaś</string>
    <string name="save_document">SKŁADOWAŚ</string>
    <string name="action_cancel">Pśetergnuś</string>
    <string name="no_save_document">NĚ</string>
    <string name="action_presentation">Prezentacija</string>
    <string name="action_add_slide">Foliju pśidaś</string>
    <string name="slideshow_action_back">Slědk</string>
    <string name="calc_insert_before">Zasajźiś</string>
    <string name="calc_delete">Wulašowaś</string>
    <string name="calc_show">Pokazaś</string>
    <string name="calc_optimal_length">Optimalna dłujkosć</string>
    <string name="calc_adjust_height">Wusokosć pśiměriś</string>
    <string name="calc_adjust_width">Šyrokosć pśiměriś</string>
    <string name="calc_optimal_height">Optimalna wusokosć</string>
    <string name="calc_optimal_width">Optimalna šyrokosć</string>
    <string name="calc_optimal_length_confirm">W pórěźe</string>
    <string name="calc_optimal_length_default_text">Zapódajśo pśidatnu dłujkosć w 100tych mm</string>
    <string name="action_add_worksheet">Źěłowe łopjeno pśidaś</string>
    <string name="action_pwd_dialog_OK">W pórěźe</string>
    <string name="action_pwd_dialog_cancel">Pśetergnuś</string>
    <string name="action_pwd_dialog_title">Zapódajśo pšosym gronidło</string>
    <string name="take_photo">Foto gótowaś</string>
    <string name="select_photo">Foto wubraś</string>
    <string name="select_photo_title">Wobraz wubraś</string>
    <string name="no_camera_found">Žedna kamera namakana</string>
    <string name="compress_photo_smallest_size">Nejmjeńša wjelikosć</string>
    <string name="compress_photo_medium_size">Srjejźna wjelikosć</string>
    <string name="compress_photo_max_quality">Maksimalna kwalita</string>
    <string name="compress_photo_no_compress">Njekompriměrowaś</string>
    <string name="action_copy">Kopěrowaś</string>
    <string name="action_paste">Zasajźiś</string>
    <string name="action_cut">Wurězaś</string>
    <string name="action_back">Slědk</string>
    <string name="action_text_copied">Tekst jo se kopěrował do mjazywótkłada</string>
    <string name="insert_table">Tabelu zasajźiś</string>
    <string name="select_insert_options">Zasajźeńske nastajenja wubraś:</string>
    <string name="select_delete_options">Lašowańske nastajenja wubraś:</string>
    <string name="action_rename_worksheet">Źěłowe łopjeno pśemjeniś</string>
    <string name="action_delete_worksheet">Źěłowe łopjeno wulašowaś</string>
    <string name="action_delete_slide">Foliju wulašowaś</string>
    <string name="name_already_used">Pódane mě se južo wužywa.</string>
    <string name="part_name_changed">Mě źěla jo se změniło.</string>
    <string name="part_deleted">Źěl jo se wulašował.</string>
    <string name="UNO_commands_string_hint">Pśikaz UNO</string>
    <string name="UNO_commands_string_type_hint">Typ</string>
    <string name="UNO_commands_string_value_hint">Gódnota</string>
    <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Nadrědowana gódnota</string>
    <string name="action_exportToPDF">Ako PDF eksportěrowaś</string>
    <string name="action_print">Śišćaś</string>
    <string name="tabhost_character">Znamuško</string>
    <string name="tabhost_paragraph">Wótstawk</string>
    <string name="tabhost_insert">Zasajźiś</string>
    <string name="tabhost_style">Pśedłoga</string>
    <string name="alert_ok">W pórěźe</string>
    <string name="alert_cancel">Pśetergnuś</string>
    <string name="current_uno_command">Aktualny pśikaz UNO</string>
    <string name="pdf_export_finished">Eksport ako PDF dokóńcony</string>
    <string name="unable_to_export_pdf">Eksport ako PDF njejo móžny</string>
    <string name="unable_to_save">Dataja njedajo se składowaś</string>
    <string name="error">Zmólka</string>
    <string name="enter_part_name">Mě źěla zapódaś</string>
    <string name="bmp_null">Bmp jo nul!</string>
    <string name="page">Bok</string>
    <string name="sheet">Tabela</string>
    <string name="slide">Folija</string>
    <string name="part">Źěl</string>
    <string name="highlight_color">Barwa za wuzwignjenja</string>
    <string name="font_color">Pismowa barwa</string>
    <string name="action_rename_slide">Foliju pśemjeniś</string>
    <string name="automatic">Awtomatiski</string>
    <string name="app_name">LibreOffice Viewer</string>
    <string name="app_version">Wersija: %1$s<br>Build ID: <a href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s>%2$s</a></string>
    <string name="search_find_next">Dalej pytaś</string>
    <string name="title_browser">Wšykne dataje</string>
    <string name="pref_developer_mode_summary">Wuwijaŕski modus zmóžniś, źož móžośo pśikaze UNO w nałoženju pósłaś. Wužywanje na swójske riziko.</string>
    <string name="save_alert_dialog_title">Dokument do zacynjanja składowaś?</string>
    <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Pokaz: Pótusniśo dwójcy nadpismo, aby optimalnu šyrokosć/wusokosć nastajił.</string>
</resources>