Quelle  xfdesktop.pot   Sprache: unbekannt

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR The Xfce development team.
# This file is distributed under the same license as the xfdesktop package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfdesktop 4.19.1git-cebae401\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.xfce.org/xfce/xfdesktop\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 10:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: settings/main.c:421 src/xfdesktop-special-file-icon.c:247
#: src/xfdesktop-special-file-icon.c:413
msgid "Home"
msgstr ""

#: settings/main.c:423 src/xfdesktop-special-file-icon.c:249
#: src/xfdesktop-special-file-icon.c:411
msgid "File System"
msgstr ""

#: settings/main.c:425 src/xfdesktop-special-file-icon.c:251
msgid "Trash"
msgstr ""

#: settings/main.c:427
msgid "Removable Devices"
msgstr ""

#: settings/main.c:429
msgid "Network Shares"
msgstr ""

#: settings/main.c:431
msgid "Disks and Drives"
msgstr ""

#: settings/main.c:433
msgid "Other Devices"
msgstr ""

#. Display the file name, file type, and file size in the tooltip.
#: settings/main.c:539
#, c-format
msgid ""
"<b>%s</b>\n"
"Type: %s\n"
"Size: %s"
msgstr ""

#: settings/main.c:775
#, c-format
msgid "Wallpaper for Monitor %d (%s)"
msgstr ""

#: settings/main.c:778
#, c-format
msgid "Wallpaper for Monitor %d"
msgstr ""

#: settings/main.c:784
msgid "Move this dialog to the display you want to edit the settings for."
msgstr ""

#: settings/main.c:791
#, c-format
msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d (%s)"
msgstr ""

#: settings/main.c:795
#, c-format
msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d"
msgstr ""

#: settings/main.c:802
msgid ""
"Move this dialog to the display and workspace you want to edit the settings "
"for."
msgstr ""

#. Single monitor and single workspace
#: settings/main.c:810
msgid "Wallpaper for my desktop"
msgstr ""

#. Single monitor and per workspace wallpaper
#: settings/main.c:816
#, c-format
msgid "Wallpaper for %s"
msgstr ""

#: settings/main.c:821
msgid "Move this dialog to the workspace you want to edit the settings for."
msgstr ""

#: settings/main.c:1276
msgid "Image selection is unavailable while the image style is set to None."
msgstr ""

#: settings/main.c:1635
msgid "Spanning screens"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Please split the message in half with '\n' so the dialog will not be too wide.
#: settings/main.c:1931
msgid ""
"Would you like to arrange all existing\n"
"icons according to the selected orientation?"
msgstr ""

#: settings/main.c:1937
msgid "Arrange icons"
msgstr ""

#. printf is to be translator-friendly
#: settings/main.c:1945 src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1159
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1759
#, c-format
msgid "Unable to launch \"%s\":"
msgstr ""

#: settings/main.c:1946 src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1161
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1512
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1760 src/xfdesktop-file-utils.c:555
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1222 src/xfdesktop-file-utils.c:1247
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1354 src/xfdesktop-file-utils.c:1418
msgid "Launch Error"
msgstr ""

#: settings/main.c:1948 settings/xfdesktop-settings-ui.glade:198
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:913 src/xfdesktop-file-icon-manager.c:932
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1031
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1163
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1516
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1762
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3371 src/xfdesktop-file-utils.c:558
#: src/xfdesktop-file-utils.c:676 src/xfdesktop-file-utils.c:731
#: src/xfdesktop-file-utils.c:795 src/xfdesktop-file-utils.c:856
#: src/xfdesktop-file-utils.c:917 src/xfdesktop-file-utils.c:965
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1020 src/xfdesktop-file-utils.c:1078
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1165 src/xfdesktop-file-utils.c:1226
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1249 src/xfdesktop-file-utils.c:1358
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1422 src/xfdesktop-file-utils.c:1493
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1563 src/xfdesktop-volume-icon.c:461
#: src/xfdesktop-volume-icon.c:505 src/xfdesktop-volume-icon.c:587
msgid "_Close"
msgstr ""

#: settings/main.c:2116
msgid "Image files"
msgstr ""

#. Change the title of the file chooser dialog
#: settings/main.c:2124
msgid "Select a Directory"
msgstr ""

#: settings/main.c:2339
msgid "Settings manager socket"
msgstr ""

#: settings/main.c:2339
msgid "SOCKET ID"
msgstr ""

#: settings/main.c:2340
msgid "Version information"
msgstr ""

#: settings/main.c:2341 src/xfdesktop-application.c:894
msgid "Enable debug messages"
msgstr ""

#: settings/main.c:2365
#, c-format
msgid "Type '%s --help' for usage."
msgstr ""

#: settings/main.c:2377
msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
msgstr ""

#: settings/main.c:2378
#, c-format
msgid "Please report bugs to <%s>."
msgstr ""

#: settings/main.c:2385
msgid "Desktop Settings"
msgstr ""

#: settings/main.c:2387
msgid "Unable to contact settings server"
msgstr ""

#: settings/main.c:2389
msgid "Quit"
msgstr ""

#: settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in:4
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:162 src/xfce-desktop.c:1108
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in:5
msgid "Set desktop background and menu and icon behavior"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:19
msgid "Solid color"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:22
msgid "Horizontal gradient"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:25
msgid "Vertical gradient"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:28
msgid "Transparent"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:106
msgid "Choose the folder to select wallpapers from."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:117
msgid "Apply"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:132
msgid "St_yle:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:147
msgid "Specify how the image will be resized to fit the screen."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:149
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:60
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:97
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:117
msgid "None"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:150
msgid "Centered"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:151
msgid "Tiled"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:152
msgid "Stretched"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:153
msgid "Scaled"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:154
msgid "Zoomed"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:155
msgid "Spanning Screens"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:168
msgid "Specify the style of the color drawn behind the backdrop image."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:190
msgid ""
"Specifies the solid color, or the \"left\" or \"top\" color of the gradient."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:191
msgid "Select First Color"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:204
msgid "Specifies the \"right\" or \"bottom\" color of the gradient."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:205
msgid "Select Second Color"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:214
msgid "Apply to all _workspaces"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:232
msgid "_Folder:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:247
msgid "C_olor:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:302
msgid "Change the _background "
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:307
msgid "Automatically select a different background from the current directory."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:323
msgid "Specify how often the background will change."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:325
msgid "in seconds:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:326
msgid "in minutes:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:327
msgid "in hours:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:328
msgid "at start up"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:329
msgid "every hour"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:330
msgid "every day"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:331
msgid "chronologically"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:346
msgid "Amount of time before a different background is selected."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:357
msgid "_Random Order"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade:363
msgid ""
"Randomly selects another image from the same directory when the wallpaper is "
"to cycle."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:43
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:80
msgid "Left"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:46
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:83
msgid "Middle"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:49
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:86
msgid "Right"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:63
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:100
msgid "Shift"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:66
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:103
msgid "Alt"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:69
#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:106
msgid "Control"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:120
msgid "Minimized application icons"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:123
msgid "File/launcher icons"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:134
msgid "Top Left Vertical"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:137
msgid "Top Left Horizontal"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:140
msgid "Top Right Vertical"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:143
msgid "Top Right Horizontal"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:146
msgid "Bottom Left Vertical"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:149
msgid "Bottom Left Horizontal"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:152
msgid "Bottom Right Vertical"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:155
msgid "Bottom Right Horizontal"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:182
msgid "_Help"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:238
msgid "_Background"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:271
msgid "Include applications menu on _desktop right click"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:304
msgid "_Button:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:338
msgid "Mo_difier:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:376
msgid "Show _application icons in menu"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:398
msgid "_Edit desktop menu"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:432
msgid "<b>Desktop Menu</b>"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:461
msgid "Show _window list menu on desktop middle click"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:494
msgid "B_utton:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:528
msgid "Modi_fier:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:566
msgid "Sh_ow application icons in menu"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:583
msgid "Show workspace _names in list"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:606
msgid "Use _submenus for the windows in each workspace"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:629
msgid "Show s_ticky windows only in active workspace"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:645
msgid "Show a_dd and remove workspace options in list"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:674
msgid "<b>Window List Menu</b>"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:695
msgid "_Menus"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:738
msgid "Icon _Type"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:774
msgid "Icon _size:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:790
msgid "48"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:804
msgid "Icons _orientation:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:835
msgid "Show icons on primary display"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:848
msgid "Use custom _font size:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:868
msgid "12"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:879
msgid "Show icon tooltips. Size:"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:898
msgid "Size of the tooltip preview image."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:900
msgid "64"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:911
msgid "Single _click to activate items"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:926
msgid "_Underline text on hover"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:976
msgid "<b>Appearance</b>"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:997
msgid "Desktop _Icons"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:1051
msgid ""
"File/Launcher icons are not enabled. You can enable them from the \"Desktop "
"Icons\" tab."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:1097
msgid "Show hidden files on the desktop"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:1113
msgid "Show t_humbnails"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:1118
msgid ""
"Select this option to display preview-able files on the desktop as "
"automatically generated thumbnail icons."
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:1130
msgid "Show \"Delete\" option in file context menu"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:1151
msgid "General"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:1195
msgid "Default Icons"
msgstr ""

#: settings/xfdesktop-settings-ui.glade:1225
msgid "_File/Launcher Icons"
msgstr ""

#: src/menu.c:86
msgid "_Applications"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:78
#, c-format
msgid "Remove Workspace %d"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:80
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to remove workspace %d?\n"
"Note: You are currently on workspace %d."
msgstr ""

#: src/windowlist.c:83
#, c-format
msgid "Do you really want to remove workspace %d"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:88
#, c-format
msgid "Remove Workspace '%s'"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:90
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to remove workspace '%s'?\n"
"Note: You are currently on workspace '%s'."
msgstr ""

#: src/windowlist.c:93
#, c-format
msgid "Do you really want to remove workspace '%s'?"
msgstr ""

#. Popup a dialog box confirming that the user wants to remove a
#. * workspace
#: src/windowlist.c:100
msgid "Remove"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:312
msgid "Window List"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:357
#, c-format
msgid "<b>Group %d, Workspace %d</b>"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:359
#, c-format
msgid "<b>Workspace %d</b>"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:449 src/windowlist.c:451
msgid "_Add Workspace"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:465
#, c-format
msgid "_Remove Workspace %d"
msgstr ""

#: src/windowlist.c:468
#, c-format
msgid "_Remove Workspace '%s'"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:886
msgid "Display version information"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:887
msgid "Reload all settings"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:888
msgid "Advance to the next wallpaper on the current workspace"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:889
msgid "Pop up the menu (at the current mouse position)"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:890
msgid "Pop up the window list (at the current mouse position)"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:892
msgid "Automatically arrange all the icons on the desktop"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:895
msgid "Disable debug messages"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:896
msgid "Do not wait for a window manager on startup"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:897
msgid "Cause xfdesktop to quit"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:912
#, c-format
msgid "Failed to parse arguments: %s\n"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:923
#, c-format
msgid "This is %s version %s, running on Xfce %s.\n"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:925
#, c-format
msgid "Built with GTK+ %d.%d.%d, linked with GTK+ %d.%d.%d."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:929
msgid "Build options:\n"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:930
#, c-format
msgid "    Desktop Menu:        %s\n"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:932 src/xfdesktop-application.c:939
#: src/xfdesktop-application.c:946
msgid "enabled"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:934 src/xfdesktop-application.c:941
#: src/xfdesktop-application.c:948
msgid "disabled"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:937
#, c-format
msgid "    Desktop Icons:       %s\n"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-application.c:944
#, c-format
msgid "    Desktop File Icons:  %s\n"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:905 src/xfdesktop-file-icon-manager.c:923
#, c-format
msgid "Could not create the desktop folder \"%s\""
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:910 src/xfdesktop-file-icon-manager.c:928
msgid "Desktop Folder Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:930
msgid ""
"A normal file with the same name already exists. Please delete or rename it."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1028 src/xfdesktop-file-utils.c:727
#: src/xfdesktop-file-utils.c:791
msgid "Rename Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1029 src/xfdesktop-file-utils.c:792
msgid "The files could not be renamed"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1030
msgid "None of the icons selected support being renamed."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1359
msgid ""
"This will reorder all desktop items and place them on different screen "
"positions.\n"
"Are you sure?"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1363
msgid "_OK"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1438
#, c-format
msgid "_Open With \"%s\""
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1441
#, c-format
msgid "Open With \"%s\""
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1514
msgid ""
"Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
"edit launchers and links on the desktop."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1878
msgid "_Open all"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1898
msgid "Create _Launcher..."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1912
msgid "Create _URL Link..."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1926
msgid "Create _Folder..."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1938
msgid "Create _Document"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1963
msgid "No templates installed"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1979
msgid "_Empty File"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1989
msgid "_Open All"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1989 src/xfdesktop-special-file-icon.c:478
#: src/xfdesktop-volume-icon.c:833
msgid "_Open"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2006
msgid "_Execute"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2024
msgid "_Edit Launcher"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2083
msgid "Open With"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2110
#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2135
msgid "Open With Other _Application..."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2121
msgid "Set _Default Application..."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2153
msgid "_Paste"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2171
msgid "Cu_t"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2183
msgid "_Copy"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2195
msgid "Paste Into Folder"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2214
msgid "Mo_ve to Trash"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2227
msgid "_Delete"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2245
msgid "_Rename..."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2308
msgid "_Open in New Window"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2317
msgid "Arrange Desktop _Icons"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2328
msgid "_Next Background"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2338
msgid "Desktop _Settings..."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2346 src/xfdesktop-volume-icon.c:900
msgid "P_roperties..."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3368
msgid "Load Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3370
msgid "Failed to load the desktop folder"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3775
msgid "Copy _Here"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3775
msgid "_Move Here"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3775
msgid "_Link Here"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3810
msgid "_Cancel"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3952
msgid "Untitled document"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: file was modified less than one day ago
#: src/xfdesktop-file-utils.c:168
#, c-format
msgid "Today at %X"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: file was modified less than two days ago
#: src/xfdesktop-file-utils.c:172
#, c-format
msgid "Yesterday at %X"
msgstr ""

#. Days from last week
#: src/xfdesktop-file-utils.c:177
#, c-format
msgid "%A at %X"
msgstr ""

#. Any other date
#: src/xfdesktop-file-utils.c:180
#, c-format
msgid "%x at %X"
msgstr ""

#. the file_time is invalid
#: src/xfdesktop-file-utils.c:190 src/xfdesktop-file-utils.c:1488
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:318
#, c-format
msgid "%.*s (copy %u)%s"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:556
msgid "The folder could not be opened"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:673
msgid "Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:674
msgid "The requested operation could not be completed"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:728
msgid "The file could not be renamed"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:729 src/xfdesktop-file-utils.c:793
#: src/xfdesktop-file-utils.c:854 src/xfdesktop-file-utils.c:1018
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1076 src/xfdesktop-file-utils.c:1163
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1224 src/xfdesktop-file-utils.c:1356
#: src/xfdesktop-file-utils.c:1420 src/xfdesktop-file-utils.c:1561
msgid ""
"This feature requires a file manager service to be present (such as the one "
"supplied by Thunar)."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:852
msgid "Delete Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:853
msgid "The selected files could not be deleted"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:913 src/xfdesktop-file-utils.c:961
msgid "Trash Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:914
msgid "The selected files could not be moved to the trash"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:915 src/xfdesktop-file-utils.c:963
msgid ""
"This feature requires a trash service to be present (such as the one "
"supplied by Thunar)."
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:962
msgid "Could not empty the trash"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1016
msgid "Create File Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1017
msgid "Could not create a new file"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1074
msgid "Create Document Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1075
msgid "Could not create a new document from the template"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1161
msgid "File Properties Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1162
msgid "The file properties dialog could not be opened"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1223
msgid "The file could not be opened"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1244 src/xfdesktop-file-utils.c:1351
#, c-format
msgid "Failed to run \"%s\""
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1419
msgid "The application chooser could not be opened"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1490 src/xfdesktop-file-utils.c:1559
msgid "Transfer Error"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-file-utils.c:1491 src/xfdesktop-file-utils.c:1560
msgid "The file transfer could not be performed"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
#: src/xfdesktop-notify.c:127
msgid "Unmounting device"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
#: src/xfdesktop-notify.c:130
#, c-format
msgid ""
"The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the "
"media or disconnect the drive"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
#: src/xfdesktop-notify.c:137 src/xfdesktop-notify.c:322
msgid "Writing data to device"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
#: src/xfdesktop-notify.c:140 src/xfdesktop-notify.c:325
#, c-format
msgid ""
"There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be "
"removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-notify.c:221
msgid "Unmount Finished"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-notify.c:223 src/xfdesktop-notify.c:408
#, c-format
msgid "The device \"%s\" has been safely removed from the system. "
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
#: src/xfdesktop-notify.c:313
msgid "Ejecting device"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
#: src/xfdesktop-notify.c:316
#, c-format
msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-notify.c:406
msgid "Eject Finished"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-regular-file-icon.c:745
#, c-format
msgid ""
"Name: %s\n"
"Type: %s\n"
"Size: %s\n"
"Last modified: %s"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-special-file-icon.c:396
msgid "Trash is empty"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-special-file-icon.c:399
msgid "Trash contains one item"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-special-file-icon.c:400
#, c-format
msgid "Trash contains %d items"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-special-file-icon.c:429
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"Size: %s\n"
"Last modified: %s"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-special-file-icon.c:494
msgid "_Empty Trash"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:413
msgid "(not mounted)"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:414 src/xfdesktop-volume-icon.c:415
msgid "(unknown)"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:419
#, c-format
msgid ""
"Name: %s\n"
"Type: %s\n"
"Mounted at: %s\n"
"Size: %s\n"
"Free Space: %s"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:421
msgid "Removable Volume"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:454 src/xfdesktop-volume-icon.c:498
#, c-format
msgid "Failed to eject \"%s\""
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:459 src/xfdesktop-volume-icon.c:503
msgid "Eject Failed"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:582
#, c-format
msgid "Failed to mount \"%s\""
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:585
msgid "Mount Failed"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:859
msgid "_Safely Remove Volume"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:862
msgid "_Disconnect Volume"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:865
msgid "_Stop the Multi-Disk Drive"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:868
msgid "_Lock Volume"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:871
msgid "E_ject Volume"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:880
msgid "_Unmount Volume"
msgstr ""

#: src/xfdesktop-volume-icon.c:887
msgid "_Mount Volume"
msgstr ""