Quelle  de.ts

import type { TranslationMap } from "../lib/types.ts";

// Generated by scripts/control-ui-i18n.ts.
export const de: TranslationMap = {
  common: {
    health: "Status",
    ok: "OK",
    yes: "Ja",
    no: "Nein",
    active: "Aktiv",
    loading: "Wird geladen…",
    refreshing: "Wird aktualisiert…",
    online: "Online",
    offline: "Offline",
    connect: "Verbinden",
    connected: "Verbunden",
    refresh: "Aktualisieren",
    reload: "Neu laden",
    probe: "Prüfen",
    call: "Anrufen",
    confirm: "Bestätigen",
    cancel: "Abbrechen",
    unselect: "Auswahl aufheben",
    enabled: "Aktiviert",
    disabled: "Deaktiviert",
    na: "k. A.",
    configured: "Konfiguriert",
    running: "Wird ausgeführt",
    linked: "Verknüpft",
    mode: "Modus",
    baseUrl: "Basis-URL",
    lastStart: "Letzter Start",
    lastProbe: "Letzte Prüfung",
    lastInbound: "Letzter Eingang",
    lastConnect: "Letzte Verbindung",
    lastMessage: "Letzte Nachricht",
    authAge: "Authentifizierungsalter",
    credential: "Anmeldedaten",
    audience: "Zielgruppe",
    publicKey: "Öffentlicher Schlüssel",
    probeOk: "Prüfung erfolgreich",
    probeFailed: "Prüfung fehlgeschlagen",
    reloadConfig: "Konfiguration neu laden",
    loadConfig: "Konfiguration laden",
    loadApprovals: "Freigaben laden",
    settingsSections: "Einstellungsabschnitte",
    version: "Version",
    docs: "Dokumentation",
    theme: "Design",
    resources: "Ressourcen",
    search: "Suchen",
    save: "Speichern",
    saving: "Wird gespeichert…",
    saveAndPublish: "Speichern & veröffentlichen",
    importing: "Wird importiert…",
    importFromRelays: "Aus Relays importieren",
    showAdvanced: "Erweitert anzeigen",
    hideAdvanced: "Erweitert ausblenden",
    unsavedChanges: "Sie haben ungespeicherte Änderungen",
    secondsAgo: "vor {count}s",
    working: "Wird bearbeitet…",
    showQr: "QR anzeigen",
    relink: "Erneut verknüpfen",
    waitForScan: "Auf Scan warten",
    logout: "Abmelden",
  },
  channels: {
    health: {
      title: "Channel-Zustand",
      subtitle: "Statusaufnahmen der Channels vom Gateway.",
      noSnapshotYet: "Noch keine Aufnahme.",
    },
    generic: {
      subtitle: "Channel-Status und -Konfiguration.",
    },
    gatewayUrlConfirmation: {
      title: "Gateway-URL ändern",
      subtitle: "Dadurch wird die Verbindung zu einem anderen Gateway-Server hergestellt",
      warning:
        "Bestätigen Sie dies nur, wenn Sie dieser URL vertrauen. Bösartige URLs können Ihr System gefährden.",
    },
    nostr: {
      profile: "Profil",
      editProfile: "Profil bearbeiten",
      profilePicture: "Profilbild",
      noProfile: "Kein Profil festgelegt.",
      noProfileHint:
        'Klicken Sie auf "Profil bearbeiten", um Ihren Namen, Ihre Bio und Ihren Avatar hinzuzufügen.',
      name: "Name",
      displayName: "Anzeigename",
      about: "Über",
      advanced: "Erweitert",
      profilePicturePreview: "Vorschau des Profilbilds",
      account: "Konto",
      username: "Benutzername",
      usernameHelp: "Kurzer Benutzername (z. B. satoshi)",
      bio: "Bio",
      bioPlaceholder: "Erzählen Sie etwas über sich...",
      bioHelp: "Eine kurze Bio oder Beschreibung",
      displayNameHelp: "Ihr vollständiger Anzeigename",
      avatarUrl: "Avatar-URL",
      avatarHelp: "HTTPS-URL zu Ihrem Profilbild",
      bannerUrl: "Banner-URL",
      bannerHelp: "HTTPS-URL zu einem Bannerbild",
      website: "Website",
      websiteHelp: "Ihre persönliche Website",
      nip05Identifier: "NIP-05-Identifikator",
      nip05Help: "Verifizierbarer Identifikator (z. B. you@domain.com)",
      lightningAddress: "Lightning-Adresse",
      lightningHelp: "Lightning-Adresse für Trinkgelder (LUD-16)",
    },
  },
  nodes: {
    binding: {
      loadConfigHint: "Laden Sie die Konfiguration, um Bindungen zu bearbeiten.",
      formModeHint:
        "Wechseln Sie im Tab „Konfiguration“ in den Formularmodus, um Bindungen hier zu bearbeiten.",
      execNodeBinding: "Exec-Knotenbindung",
      execNodeBindingSubtitle:
        "Agenten an einen bestimmten Knoten anheften, wenn exec host=node verwendet wird.",
      defaultBinding: "Standardbindung",
      defaultBindingHint: "Wird verwendet, wenn Agenten keine Knotenbindung überschreiben.",
      node: "Knoten",
    },
  },
  instances: {
    title: "Verbundene Instanzen",
    subtitle: "Präsenzsignale vom Gateway und von Clients.",
    showHosts: "Hosts und IPs anzeigen",
    hideHosts: "Hosts und IPs ausblenden",
    toggleHostVisibility: "Host-Sichtbarkeit umschalten",
    noInstances: "Noch keine Instanzen gemeldet.",
    lastInput: "Letzte Eingabe {time}",
    reason: "Grund {reason}",
  },
  agentTools: {
    connectedSource: "Verbunden: {id}",
    connected: "Verbunden",
    channelSource: "Kanal: {id}",
    channel: "Kanal",
    builtIn: "Integriert",
  },
  nav: {
    chat: "Chat",
    control: "Steuerung",
    agent: "Agent",
    settings: "Einstellungen",
    expand: "Seitenleiste ausklappen",
    collapse: "Seitenleiste einklappen",
    resize: "Seitenleiste in der Größe ändern",
  },
  tabs: {
    agents: "Agenten",
    overview: "Übersicht",
    channels: "Kanäle",
    instances: "Instanzen",
    sessions: "Sitzungen",
    usage: "Nutzung",
    cron: "Cron-Aufgaben",
    skills: "Fähigkeiten",
    nodes: "Geräte",
    chat: "Chat",
    config: "Konfiguration",
    communications: "Kommunikation",
    appearance: "Darstellung",
    automation: "Automatisierung",
    infrastructure: "Infrastruktur",
    aiAgents: "KI & Agenten",
    debug: "Debug",
    logs: "Protokolle",
    dreams: "Träume",
  },
  subtitles: {
    agents: "Agent-Arbeitsbereiche, Tools und Identitäten verwalten.",
    overview: "Gateway-Status, Einstiegspunkte und eine schnelle Zustandsprüfung.",
    channels: "Kanäle und Einstellungen verwalten.",
    instances: "Präsenzsignale von verbundenen Clients und Geräten.",
    sessions: "Aktive Sitzungen inspizieren und Standardeinstellungen pro Sitzung anpassen.",
    usage: "API-Nutzung und Kosten überwachen.",
    cron: "Aufweckzeiten und wiederkehrende Agent-Läufe planen.",
    skills: "Skill-Verfügbarkeit und API-Schlüsselinjektion verwalten.",
    nodes: "Gekoppelte Geräte, Fähigkeiten und Befehlsfreigabe.",
    chat: "Direkte Gateway-Chat-Sitzung für schnelle Eingriffe.",
    config: "~/.openclaw/openclaw.json sicher bearbeiten.",
    communications: "Kanäle, Nachrichten und Audioeinstellungen.",
    appearance: "Design-, UI- und Einrichtungsassistent-Einstellungen.",
    automation: "Befehle, Hooks, Cron und Plugins.",
    infrastructure: "Gateway-, Web-, Browser- und Medieneinstellungen.",
    aiAgents: "Agenten, Modelle, Skills, Tools, Speicher, Sitzung.",
    debug: "Gateway-Snapshots, Ereignisse und manuelle RPC-Aufrufe.",
    logs: "Live-Verfolgung der Gateway-Protokolldateien.",
    dreams: "Speicherkonsolidierung im Schlaf.",
  },
  overview: {
    access: {
      title: "Gateway-Zugang",
      subtitle: "Wo sich das Dashboard verbindet und wie es sich authentifiziert.",
      wsUrl: "WebSocket-URL",
      token: "Gateway-Token",
      password: "Passwort (nicht gespeichert)",
      passwordPlaceholder: "System- oder gemeinsames Passwort",
      sessionKey: "Standard-Sitzungsschlüssel",
      language: "Sprache",
      connectHint: "Klicken Sie auf Verbinden, um Verbindungsänderungen anzuwenden.",
      trustedProxy: "Authentifiziert über vertrauenswürdigen Proxy.",
      showToken: "Token anzeigen",
      hideToken: "Token ausblenden",
      toggleTokenVisibility: "Token-Sichtbarkeit umschalten",
      showPassword: "Passwort anzeigen",
      hidePassword: "Passwort ausblenden",
      togglePasswordVisibility: "Passwort-Sichtbarkeit umschalten",
    },
    snapshot: {
      title: "Aufnahme",
      subtitle: "Neueste Gateway-Handshake-Informationen.",
      status: "Status",
      uptime: "Betriebszeit",
      tickInterval: "Tick-Intervall",
      lastChannelsRefresh: "Letzte Kanalaktualisierung",
      channelsHint:
        "Verwenden Sie Kanäle, um WhatsApp, Telegram, Discord, Signal oder iMessage zu verknüpfen.",
    },
    stats: {
      instances: "Instanzen",
      instancesHint: "Präsenzsignale in den letzten 5 Minuten.",
      sessions: "Sitzungen",
      sessionsHint: "Letzte vom Gateway verfolgte Sitzungsschlüssel.",
      cron: "Cron",
      cronNext: "Nächste Ausführung {time}",
    },
    notes: {
      title: "Notizen",
      subtitle: "Kurze Hinweise für Remote-Steuerung.",
      tailscaleTitle: "Tailscale Serve",
      tailscaleText:
        "Bevorzugen Sie den Serve-Modus, um das Gateway auf Loopback mit Tailnet-Auth zu halten.",
      sessionTitle: "Sitzungshygiene",
      sessionText: "Verwenden Sie /new oder sessions.patch, um den Kontext zurückzusetzen.",
      cronTitle: "Cron-Erinnerungen",
      cronText: "Verwenden Sie isolierte Sitzungen für wiederkehrende Läufe.",
    },
    auth: {
      required:
        "Dieses Gateway erfordert Authentifizierung. Fügen Sie ein Token oder Passwort hinzu und klicken Sie auf Verbinden.",
      failed:
        "Authentifizierung fehlgeschlagen. Kopieren Sie erneut eine URL mit Token über {command}, oder aktualisieren Sie das Token und klicken Sie auf Verbinden.",
    },
    pairing: {
      hint: "Dieses Gerät benötigt eine Pairing-Freigabe vom Gateway-Host.",
      scopeUpgradeTitle: "Umfangserweiterung wartet auf Genehmigung.",
      scopeUpgradeSummary:
        "Dieses Gerät ist bereits gekoppelt, aber der angeforderte erweiterte Umfang wartet auf Genehmigung.",
      roleUpgradeTitle: "Rollenänderung wartet auf Genehmigung.",
      roleUpgradeSummary:
        "Dieses Gerät ist bereits gekoppelt, aber die angeforderte Rollenänderung wartet auf Genehmigung.",
      metadataUpgradeTitle: "Änderung der Gerätemetadaten wartet auf Genehmigung.",
      metadataUpgradeSummary:
        "Dieses Gerät ist bereits gekoppelt, aber die Änderung der Metadaten wartet auf Genehmigung.",
      mobileHint:
        "Auf dem Mobilgerät? Kopieren Sie die vollständige URL (einschließlich #token=...) von openclaw dashboard --no-open auf Ihrem Desktop.",
      docsTitle: "Gerätekopplungs-Dokumentation (öffnet sich in neuem Tab)",
      docsLink: "Docs: Gerätekopplung",
    },
    insecure: {
      hint: "Diese Seite ist HTTP, daher blockiert der Browser die Geräteidentifikation. Verwenden Sie HTTPS (Tailscale Serve) oder öffnen Sie {url} auf dem Gateway-Host.",
      stayHttp: "Wenn Sie bei HTTP bleiben müssen, setzen Sie {config} (nur Token).",
    },
    connection: {
      title: "So verbindest du dich",
      step1: "Starte das Gateway auf deinem Host-Rechner:",
      step2: "Rufe eine tokenisierte Dashboard-URL ab:",
      step3:
        "Füge oben die WebSocket-URL und das Token ein oder öffne die tokenisierte URL direkt.",
      step4: "Oder generiere ein wiederverwendbares Token:",
      docsHint: "Für den Remote-Zugriff wird Tailscale Serve empfohlen. ",
      docsLink: "Dokumentation lesen →",
      authDocsTitle: "Control UI-Authentifizierungsdokumentation (öffnet sich in neuem Tab)",
      authDocsLink: "Docs: Control UI-Authentifizierung",
      tailscaleDocsTitle: "Tailscale Serve-Dokumentation (öffnet sich in neuem Tab)",
      tailscaleDocsLink: "Docs: Tailscale Serve",
      insecureHttpDocsTitle: "Dokumentation zu unsicherem HTTP (öffnet sich in neuem Tab)",
      insecureHttpDocsLink: "Docs: Unsicheres HTTP",
    },
    cards: {
      cost: "Kosten",
      skills: "Skills",
      recentSessions: "Letzte Sitzungen",
      modelAuth: "Modell-Authentifizierung",
      modelAuthOk: "{count} ok",
      modelAuthExpired: "{count} abgelaufen",
      modelAuthExpiring: "{count} laufen bald ab",
      modelAuthProviders: "{count} Anbieter",
      modelAuthUsageLeft: "{pct}% übrig",
      modelAuthExpiresIn: "läuft {when} ab",
      modelAuthAttentionExpiredTitle: "Modell-Authentifizierung abgelaufen",
      modelAuthAttentionExpiringTitle: "Modell-Authentifizierung läuft bald ab",
      modelAuthAttentionExpiredDesc:
        "{providers} — mit openclaw models auth erneut authentifizieren",
      modelAuthAttentionExpiringEntry: "{provider} ({when})",
    },
    attention: {
      title: "Aufmerksamkeit",
    },
    eventLog: {
      title: "Ereignisprotokoll",
    },
    logTail: {
      title: "Gateway-Protokolle",
    },
    quickActions: {
      newSession: "Neue Sitzung",
      automation: "Automatisierung",
      refreshAll: "Alles aktualisieren",
      terminal: "Terminal",
    },
    palette: {
      placeholder: "Befehl eingeben…",
      noResults: "Keine Ergebnisse",
    },
  },
  dreaming: {
    tabs: {
      scene: "Szene",
      diary: "Tagebuch",
      advanced: "Erweitert",
    },
    header: {
      refresh: "Aktualisieren",
      refreshing: "Wird aktualisiert…",
      on: "Träumen aktiviert",
      off: "Träumen deaktiviert",
    },
    status: {
      active: "Träumen aktiv",
      idle: "Träumen im Leerlauf",
      promotedSuffix: "hochgestuft",
      nextSweepPrefix: "nächster Durchlauf",
    },
    scene: {
      backfill: "Nachtragen",
      dedupeDiary: "Tagebuch deduplizieren",
      reset: "Zurücksetzen",
      clearGrounded: "Geerdet löschen",
      repairCache: "Traum-Cache reparieren",
      working: "Wird bearbeitet…",
    },
    phase: {
      light: "Leicht",
      deep: "Tief",
      rem: "REM",
      off: "aus",
    },
    advanced: {
      eyebrow: "Prüfen",
      title: "Prüfung des Tagesprotokolls",
      description:
        "Prüfe, was aus dem Tagesprotokoll stammt, was auf eine Beförderung wartet und was kürzlich befördert wurde.",
      summaryFromDailyLog: "aus dem Tagesprotokoll",
      summaryWaiting: "wartend",
      summaryPromotedToday: "heute befördert",
      stagedTitle: "Aus dem Tagesprotokoll",
      stagedDescription: "Wiedergabe-Kandidaten aus älteren Tagesprotokoll-Einträgen.",
      shortTermTitle: "Wartet auf Beförderung",
      shortTermDescription:
        "Aktuelle kurzfristige Kandidaten, die darauf warten, in den echten Speicher überzugehen.",
      sortRecent: "Neueste zuerst",
      sortSignals: "Stärkste Unterstützung",
      originDailyLog: "wiedergegeben",
      originLive: "live",
      originMixed: "gemischt",
      promotedTitle: "Kürzliche Beförderungen",
      promotedDescription: "Elemente, die die Beförderung bereits durchlaufen haben.",
      emptyGrounded: "Derzeit keine vorbereiteten geerdeten Wiedergabeeinträge.",
      emptyShortTerm: "Keine kurzfristigen Einträge zur Prüfung.",
      emptyPromoted: "Keine kürzlichen Beförderungen zur Prüfung.",
      updatedPrefix: "aktualisiert",
    },
    stats: {
      shortTerm: "Kurzfristig",
      grounded: "Geerdet",
      signals: "Signale",
      promoted: "Hochgestuft",
      phaseHits: "Phasentreffer",
    },
    trace: {
      shortTerm: "Kurzfristig",
      grounded: "Geerdet",
      signals: "Signale",
      promoted: "Hochgestuft",
      groundedLed: "grounded-led",
      emptyShortTerm: "Keine aktiven kurzfristigen Einträge.",
      emptyGrounded: "Keine geerdeten Elemente bereitgestellt.",
      emptySignals: "Keine aktiven Signale.",
      emptyPromoted: "Heute wurde noch nichts hochgestuft.",
    },
    diary: {
      title: "Traumtagebuch",
      noDreamsYet: "Noch keine Träume",
      noDreamsHint: "Träume werden hier angezeigt, nachdem der erste Traumzyklus ausgeführt wurde.",
      waitingTitle: "Das Tagebuch wartet",
      waitingHint: "Erzählende Einträge erscheinen nach dem nächsten Traumzyklus.",
      older: "Älter",
      newer: "Neuer",
      reload: "Neu laden",
      reloading: "Wird neu geladen…",
    },
    phrases: {
      consolidatingMemories: "Erinnerungen werden konsolidiert…",
      tidyingKnowledgeGraph: "der Wissensgraph wird aufgeräumt…",
      replayingConversations: "die heutigen Gespräche werden erneut durchlaufen…",
      weavingShortTerm: "Kurzfristiges wird ins Langfristige eingewebt…",
      defragmentingMindPalace: "der Gedächtnispalast wird defragmentiert…",
      filingLooseThoughts: "lose Gedanken werden abgelegt…",
      connectingDots: "entfernte Punkte werden verbunden…",
      compostingContext: "alte Kontextfenster werden kompostiert…",
      alphabetizingSubconscious: "das Unterbewusstsein wird alphabetisiert…",
      promotingHunches: "vielversprechende Ahnungen werden hochgestuft…",
      forgettingNoise: "Unwichtiges wird vergessen…",
      dreamingEmbeddings: "es wird in Embeddings geträumt…",
      reorganizingAttic: "der Erinnerungsspeicher auf dem Dachboden wird neu organisiert…",
      indexingDay: "der Tag wird sanft indiziert…",
      nurturingInsights: "erste Erkenntnisse werden genährt…",
      simmeringIdeas: "halb geformte Ideen köcheln vor sich hin…",
      whisperingVectorStore: "dem Vector Store wird etwas zugeflüstert…",
    },
  },
  usage: {
    page: {
      subtitle: "Sieh, wohin Tokens gehen, wann Sitzungen zunehmen und was die Kosten antreibt.",
    },
    common: {
      emptyValue: "—",
      unknown: "unbekannt",
    },
    loading: {
      title: "Nutzungsübersicht",
      badge: "Wird geladen",
    },
    metrics: {
      tokens: "Tokens",
      cost: "Kosten",
      session: "Sitzung",
      sessions: "Sitzungen",
    },
    presets: {
      today: "Heute",
      last7d: "7d",
      last30d: "30d",
    },
    filters: {
      title: "Filter",
      to: "bis",
      startDate: "Startdatum",
      endDate: "Enddatum",
      timeZone: "Zeitzone",
      timeZoneLocal: "Lokal",
      timeZoneUtc: "UTC",
      pin: "Anheften",
      pinned: "Angeheftet",
      unpin: "Filter lösen",
      selectAll: "Alle auswählen",
      clear: "Löschen",
      clearAll: "Alle löschen",
      remove: "Filter entfernen",
      all: "Alle",
      days: "Tage",
      hours: "Stunden",
      session: "Sitzung",
      agent: "Agent",
      channel: "Kanal",
      provider: "Anbieter",
      model: "Modell",
      tool: "Tool",
      daysCount: "{count} Tage",
      hoursCount: "{count} Stunden",
      sessionsCount: "{count} Sitzungen",
    },
    query: {
      placeholder:
        "Sitzungen filtern (z. B. key:agent:main:cron* model:gpt-4o has:errors minTokens:2000)",
      apply: "Filtern (clientseitig)",
      matching: "{shown} von {total} Sitzungen stimmen überein",
      inRange: "{total} Sitzungen im Bereich",
      tip: "Tipp: Verwende Filter oder klicke auf Balken, um Tage weiter einzugrenzen.",
    },
    export: {
      label: "Exportieren",
      sessionsCsv: "Sitzungen CSV",
      dailyCsv: "Tägliche CSV",
      json: "JSON",
    },
    empty: {
      title: "Mit einem Datumsbereich beginnen",
      subtitle:
        "Lade Nutzungsdaten, um Kosten zu vergleichen, Sitzungen zu prüfen und in Zeitachsen einzutauchen, ohne das Dashboard zu verlassen.",
      hint: "Wähle einen Datumsbereich aus und klicke auf Aktualisieren, um Nutzungsdaten zu laden.",
      noData: "Keine Daten",
      featureOverview: "Übersichtskarten",
      featureSessions: "Sitzungsrangfolge",
      featureTimeline: "Zeitachsen-Drilldown",
    },
    daily: {
      title: "Tägliche Nutzung",
      total: "Gesamt",
      byType: "Nach Typ",
      tokensTitle: "Tägliche Token-Nutzung",
      costTitle: "Tägliche Kosten",
    },
    breakdown: {
      output: "Ausgabe",
      input: "Eingabe",
      cacheWrite: "Cache-Schreiben",
      cacheRead: "Cache-Lesen",
      total: "Gesamt",
      tokensByType: "Tokens nach Typ",
      costByType: "Kosten nach Typ",
    },
    overview: {
      title: "Nutzungsübersicht",
      messages: "Nachrichten",
      messagesHint: "Gesamtzahl der Benutzer- und Assistentennachrichten im Bereich.",
      messagesAbbrev: "Nachr.",
      user: "Benutzer",
      assistant: "Assistent",
      toolCalls: "Tool-Aufrufe",
      toolCallsHint: "Gesamtzahl der Tool-Aufrufe über alle Sitzungen hinweg.",
      toolsUsed: "verwendete Tools",
      errors: "Fehler",
      errorsHint: "Gesamtzahl der Nachrichten- und Tool-Fehler im Bereich.",
      toolResults: "Tool-Ergebnisse",
      avgTokens: "Ø Tokens / Nachricht",
      avgTokensHint: "Durchschnittliche Tokens pro Nachricht in diesem Bereich.",
      avgCost: "Ø Kosten / Nachricht",
      avgCostHint: "Durchschnittliche Kosten pro Nachricht, wenn Anbieter Kosten melden.",
      avgCostHintMissing:
        "Durchschnittliche Kosten pro Nachricht, wenn Anbieter Kosten melden. Für einige oder alle Sitzungen in diesem Bereich fehlen Kostendaten.",
      acrossMessages: "Über {count} Nachrichten",
      sessions: "Sitzungen",
      sessionsHint: "Eindeutige Sitzungen im Bereich.",
      sessionsInRange: "von {count} im Bereich",
      throughput: "Durchsatz",
      throughputHint:
        "Der Durchsatz zeigt Tokens pro Minute über die aktive Zeit. Höher ist besser.",
      tokensPerMinute: "Tok./Min.",
      perMinute: "/ Min.",
      errorRate: "Fehlerrate",
      errorHint: "Fehlerrate = Fehler / Gesamtzahl der Nachrichten. Niedriger ist besser.",
      avgSession: "Ø Sitzung",
      cacheHitRate: "Cache-Trefferrate",
      cacheHint: "Cache-Trefferrate = Cache-Lesen / (Eingabe + Cache-Lesen). Höher ist besser.",
      cached: "zwischengespeichert",
      prompt: "Prompt",
      calls: "Aufrufe",
      topModels: "Top-Modelle",
      topProviders: "Top-Anbieter",
      topTools: "Top-Tools",
      topAgents: "Top-Agenten",
      topChannels: "Top-Kanäle",
      peakErrorDays: "Tage mit den meisten Fehlern",
      peakErrorHours: "Stunden mit den meisten Fehlern",
      noModelData: "Keine Modelldaten",
      noProviderData: "Keine Anbieterdaten",
      noToolCalls: "Keine Tool-Aufrufe",
      noAgentData: "Keine Agentendaten",
      noChannelData: "Keine Kanaldaten",
      noErrorData: "Keine Fehlerdaten",
    },
    sessions: {
      title: "Sitzungen",
      shown: "{count} angezeigt",
      total: "{count} insgesamt",
      avg: "Ø",
      all: "Alle",
      recent: "Kürzlich angesehen",
      recentShort: "Kürzlich",
      sort: "Sortieren",
      ascending: "Aufsteigend",
      descending: "Absteigend",
      clearSelection: "Auswahl aufheben",
      noRecent: "Keine kürzlich angesehenen Sitzungen",
      noneInRange: "Keine Sitzungen im Bereich",
      more: "+{count} weitere",
      selected: "Ausgewählt ({count})",
      copy: "Kopieren",
      copyName: "Sitzungsnamen kopieren",
      limitReached:
        "Die ersten 1.000 Sitzungen werden angezeigt. Schränke den Datumsbereich ein, um vollständige Ergebnisse zu erhalten.",
    },
    details: {
      noUsageData: "Keine Nutzungsdaten für diese Sitzung.",
      duration: "Dauer",
      modelMix: "Modellmix",
      filtered: "(gefiltert)",
      close: "Sitzungsdetails schließen",
      noTimeline: "Keine Zeitachsendaten",
      noDataInRange: "Keine Daten im Bereich",
      usageOverTime: "Nutzung im Zeitverlauf",
      reset: "Zurücksetzen",
      perTurn: "Pro Zug",
      cumulative: "Kumulativ",
      turnRange: "Züge {start}–{end} von {total}",
      assistantOutputTokens: "Ausgabe-Tokens des Assistenten",
      userToolInputTokens: "Eingabe-Tokens von Benutzer + Tool",
      tokensWrittenToCache: "In den Cache geschriebene Tokens",
      tokensReadFromCache: "Aus dem Cache gelesene Tokens",
      noContextData: "Keine Kontextdaten",
      systemPromptBreakdown: "Aufschlüsselung des System-Prompts",
      collapse: "Einklappen",
      collapseAll: "Alle einklappen",
      expandAll: "Alle ausklappen",
      baseContextPerMessage: "Basiskontext pro Nachricht",
      system: "System",
      systemShort: "Sys",
      skills: "Skills",
      tools: "Tools",
      files: "Dateien",
      ofInput: "der Eingabe",
      of: "von",
      timelineFiltered: "Zeitachse gefiltert",
      conversation: "Konversation",
      noMessages: "Keine Nachrichten",
      tool: "Tool",
      toolResult: "Tool-Ergebnis",
      hasTools: "Hat Tools",
      searchConversation: "Konversation durchsuchen",
      you: "Du",
      noMessagesMatch: "Keine Nachrichten entsprechen den Filtern.",
    },
    mosaic: {
      title: "Aktivität nach Zeit",
      subtitleEmpty: "Schätzungen erfordern Sitzungszeitstempel.",
      subtitle: "Geschätzt aus Sitzungsspannen (erste/letzte Aktivität). Zeitzone: {zone}.",
      noTimelineData: "Noch keine Zeitachsendaten.",
      dayOfWeek: "Wochentag",
      midnight: "Mitternacht",
      fourAm: "4 Uhr",
      eightAm: "8 Uhr",
      noon: "Mittag",
      fourPm: "16 Uhr",
      eightPm: "20 Uhr",
      legend: "Niedrige → Hohe Token-Dichte",
      sun: "So",
      mon: "Mo",
      tue: "Di",
      wed: "Mi",
      thu: "Do",
      fri: "Fr",
      sat: "Sa",
    },
  },
  login: {
    subtitle: "Gateway-Dashboard",
    passwordPlaceholder: "optional",
    showToken: "Token anzeigen",
    hideToken: "Token ausblenden",
    toggleTokenVisibility: "Sichtbarkeit des Tokens umschalten",
    showPassword: "Passwort anzeigen",
    hidePassword: "Passwort ausblenden",
    togglePasswordVisibility: "Sichtbarkeit des Passworts umschalten",
  },
  chat: {
    disconnected: "Verbindung zum Gateway getrennt.",
    refreshTitle: "Chat-Daten aktualisieren",
    thinkingToggle: "Ausgabe des Assistenten ein-/ausblenden",
    toolCallsToggle: "Tool-Aufrufe und Tool-Ergebnisse umschalten",
    focusToggle: "Fokusmodus ein-/ausschalten (Seitenleiste + Kopfzeile ausblenden)",
    hideCronSessions: "Cron-Sitzungen ausblenden",
    showCronSessions: "Cron-Sitzungen anzeigen",
    showCronSessionsHidden: "Cron-Sitzungen anzeigen ({count} ausgeblendet)",
    onboardingDisabled: "Während der Einrichtung deaktiviert",
  },
  languages: {
    en: "Englisch",
    zhCN: "简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch)",
    zhTW: "繁體中文 (Traditionelles Chinesisch)",
    ptBR: "Português (Brasilianisches Portugiesisch)",
    de: "Deutsch",
    es: "Spanisch (Español)",
    jaJP: "日本語 (Japanisch)",
    ko: "한국어 (Koreanisch)",
    fr: "Français (Französisch)",
    tr: "Türkçe (Türkisch)",
    uk: "Українська (Ukrainisch)",
    id: "Bahasa Indonesia (Indonesisch)",
    pl: "Polski (Polnisch)",
    th: "ไทย (Thailändisch)",
  },
  cron: {
    summary: {
      enabled: "Aktiviert",
      yes: "Ja",
      no: "Nein",
      jobs: "Jobs",
      nextWake: "Nächstes Aufwachen",
      refreshing: "Wird aktualisiert...",
      refresh: "Aktualisieren",
    },
    jobs: {
      title: "Jobs",
      subtitle: "Alle geplanten Jobs, die im Gateway gespeichert sind.",
      shownOf: "{shown} von {total} angezeigt",
      searchJobs: "Jobs suchen",
      searchPlaceholder: "Name, Beschreibung oder Agent",
      enabled: "Aktiviert",
      schedule: "Zeitplan",
      lastRun: "Letzte Ausführung",
      all: "Alle",
      sort: "Sortieren",
      nextRun: "Nächste Ausführung",
      recentlyUpdated: "Kürzlich aktualisiert",
      name: "Name",
      direction: "Richtung",
      ascending: "Aufsteigend",
      descending: "Absteigend",
      reset: "Zurücksetzen",
      noMatching: "Keine passenden Jobs.",
      loading: "Wird geladen...",
      loadMore: "Weitere Jobs laden",
    },
    runs: {
      title: "Ausführungsverlauf",
      subtitleAll: "Neueste Ausführungen über alle Jobs hinweg.",
      subtitleJob: "Neueste Ausführungen für {title}.",
      scope: "Umfang",
      allJobs: "Alle Jobs",
      selectedJob: "Ausgewählter Job",
      searchRuns: "Ausführungen suchen",
      searchPlaceholder: "Zusammenfassung, Fehler oder Job",
      newestFirst: "Neueste zuerst",
      oldestFirst: "Älteste zuerst",
      status: "Status",
      delivery: "Zustellung",
      clear: "Löschen",
      allStatuses: "Alle Status",
      allDelivery: "Alle Zustellungen",
      selectJobHint: "Wähle einen Job aus, um den Ausführungsverlauf zu prüfen.",
      noMatching: "Keine passenden Ausführungen.",
      loadMore: "Weitere Ausführungen laden",
      runStatusOk: "OK",
      runStatusError: "Fehler",
      runStatusSkipped: "Übersprungen",
      runStatusUnknown: "Unbekannt",
      deliveryDelivered: "Zugestellt",
      deliveryNotDelivered: "Nicht zugestellt",
      deliveryUnknown: "Unbekannt",
      deliveryNotRequested: "Nicht angefordert",
    },
    form: {
      editJob: "Job bearbeiten",
      newJob: "Neuer Job",
      updateSubtitle: "Aktualisiere den ausgewählten geplanten Job.",
      createSubtitle: "Erstelle ein geplantes Aufwachen oder einen Agentenlauf.",
      required: "Erforderlich",
      requiredSr: "erforderlich",
      basics: "Grundlagen",
      basicsSub: "Vergib einen Namen, wähle den Assistenten und lege den Aktivierungsstatus fest.",
      fieldName: "Name",
      description: "Beschreibung",
      agentId: "Agent-ID",
      namePlaceholder: "Morgenbriefing",
      descriptionPlaceholder: "Optionaler Kontext für diesen Job",
      agentPlaceholder: "main oder ops",
      agentHelp:
        "Beginne zu tippen, um einen bekannten Agenten auszuwählen, oder gib einen benutzerdefinierten ein.",
      schedule: "Zeitplan",
      scheduleSub: "Steuere, wann dieser Job ausgeführt wird.",
      every: "Alle",
      at: "Um",
      cronOption: "Cron",
      runAt: "Ausführen um",
      unit: "Einheit",
      minutes: "Minuten",
      hours: "Stunden",
      days: "Tage",
      expression: "Ausdruck",
      expressionPlaceholder: "0 7 * * *",
      everyAmountPlaceholder: "30",
      timezoneOptional: "Zeitzone (optional)",
      timezonePlaceholder: "America/Los_Angeles",
      timezoneHelp:
        "Wähle eine gängige Zeitzone oder gib eine beliebige gültige IANA-Zeitzone ein.",
      jitterHelp:
        "Brauchst du Jitter? Verwende Erweitert → Staffelungsfenster / Staffelungseinheit.",
      execution: "Ausführung",
      executionSub: "Wähle, wann aufgeweckt wird und was dieser Job tun soll.",
      session: "Sitzung",
      main: "Haupt",
      isolated: "Isoliert",
      sessionHelp:
        "Main sendet ein Systemereignis. Isoliert führt einen dedizierten Agentenzug aus.",
      wakeMode: "Aufweckmodus",
      now: "Jetzt",
      nextHeartbeat: "Nächster Heartbeat",
      wakeModeHelp:
        "Jetzt wird sofort ausgelöst. Nächster Heartbeat wartet auf den nächsten Zyklus.",
      payloadKind: "Was soll ausgeführt werden?",
      systemEvent: "Nachricht in der Main-Zeitachse posten",
      agentTurn: "Assistentenaufgabe ausführen (isoliert)",
      systemEventHelp:
        "Sendet deinen Text an die Main-Zeitachse des Gateway (gut für Erinnerungen/Trigger).",
      agentTurnHelp: "Startet einen Assistentenlauf in einer eigenen Sitzung mit deinem Prompt.",
      timeoutSeconds: "Timeout (Sekunden)",
      timeoutPlaceholder: "Optional, z. B. 90",
      timeoutHelp:
        "Optional. Leer lassen, um für diesen Lauf das Standard-Timeout-Verhalten des Gateway zu verwenden.",
      mainTimelineMessage: "Nachricht für die Main-Zeitachse",
      assistantTaskPrompt: "Prompt für die Assistentenaufgabe",
      deliverySection: "Zustellung",
      deliverySub: "Wähle aus, wohin Ausführungszusammenfassungen gesendet werden.",
      resultDelivery: "Ergebniszustellung",
      announceDefault: "Zusammenfassung ankündigen (Standard)",
      webhookPost: "Webhook-POST",
      noneInternal: "Keine (intern)",
      deliveryHelp:
        "Ankündigen postet eine Zusammenfassung in den Chat. Keine hält die Ausführung intern.",
      webhookUrl: "Webhook-URL",
      channel: "Kanal",
      webhookPlaceholder: "https://example.com/cron",
      channelHelp: "Wähle aus, welcher verbundene Kanal die Zusammenfassung erhält.",
      webhookHelp: "Sendet Ausführungszusammenfassungen an einen Webhook-Endpunkt.",
      to: "An",
      toPlaceholder: "+1555... oder Chat-ID",
      toHelp: "Optionale Empfängerüberschreibung (Chat-ID, Telefonnummer oder Benutzer-ID).",
      advanced: "Erweitert",
      advancedHelp:
        "Optionale Überschreibungen für Zustellungsgarantien, Zeitplan-Jitter und Modellsteuerung.",
      deleteAfterRun: "Nach Ausführung löschen",
      deleteAfterRunHelp:
        "Am besten für einmalige Erinnerungen, die automatisch bereinigt werden sollen.",
      clearAgentOverride: "Agentenüberschreibung löschen",
      clearAgentHelp: "Erzwingt, dass dieser Job den Standardassistenten des Gateway verwendet.",
      exactTiming: "Exaktes Timing (keine Staffelung)",
      exactTimingHelp: "Wird exakt zu den Cron-Grenzen ohne Streuung ausgeführt.",
      staggerWindow: "Staffelungsfenster",
      staggerUnit: "Staffelungseinheit",
      staggerPlaceholder: "30",
      seconds: "Sekunden",
      model: "Modell",
      modelPlaceholder: "openai/gpt-5.2",
      modelHelp:
        "Beginne zu tippen, um ein bekanntes Modell auszuwählen, oder gib ein benutzerdefiniertes ein.",
      thinking: "Denken",
      thinkingPlaceholder: "low",
      thinkingHelp:
        "Verwende eine vorgeschlagene Stufe oder gib einen anbieterspezifischen Wert ein.",
      bestEffortDelivery: "Best-Effort-Zustellung",
      bestEffortHelp: "Den Job nicht fehlschlagen lassen, wenn die Zustellung selbst fehlschlägt.",
      cantAddYet: "Job kann noch nicht hinzugefügt werden",
      fillRequired: "Fülle die erforderlichen Felder unten aus, um das Absenden zu aktivieren.",
      fixFields: "Korrigiere {count} Feld, um fortzufahren.",
      fixFieldsPlural: "Korrigiere {count} Felder, um fortzufahren.",
      saving: "Wird gespeichert...",
      saveChanges: "Änderungen speichern",
      addJob: "Job hinzufügen",
      cancel: "Abbrechen",
    },
    jobList: {
      allJobs: "alle Jobs",
      selectJob: "(einen Job auswählen)",
      enabled: "aktiviert",
      disabled: "deaktiviert",
      edit: "Bearbeiten",
      clone: "Klonen",
      disable: "Deaktivieren",
      enable: "Aktivieren",
      run: "Ausführen",
      history: "Verlauf",
      remove: "Entfernen",
    },
    jobDetail: {
      system: "System",
      prompt: "Prompt",
      delivery: "Zustellung",
      agent: "Agent",
    },
    jobState: {
      status: "Status",
      next: "Nächste",
      last: "Letzte",
    },
    runEntry: {
      noSummary: "Keine Zusammenfassung.",
      runAt: "Ausführen um",
      openRunChat: "Ausführungs-Chat öffnen",
      next: "Nächste {rel}",
      due: "Fällig {rel}",
    },
    errors: {
      nameRequired: "Name ist erforderlich.",
      scheduleAtInvalid: "Gib ein gültiges Datum/eine gültige Uhrzeit ein.",
      everyAmountInvalid: "Das Intervall muss größer als 0 sein.",
      cronExprRequired: "Cron-Ausdruck ist erforderlich.",
      staggerAmountInvalid: "Die Staffelung muss größer als 0 sein.",
      systemTextRequired: "Systemtext ist erforderlich.",
      agentMessageRequired: "Agentennachricht ist erforderlich.",
      timeoutInvalid: "Falls gesetzt, muss das Timeout größer als 0 Sekunden sein.",
      webhookUrlRequired: "Webhook-URL ist erforderlich.",
      webhookUrlInvalid: "Die Webhook-URL muss mit http:// oder https:// beginnen.",
      invalidRunTime: "Ungültige Ausführungszeit.",
      invalidIntervalAmount: "Ungültiger Intervallwert.",
      cronExprRequiredShort: "Cron-Ausdruck erforderlich.",
      invalidStaggerAmount: "Ungültiger Staffelungswert.",
      systemEventTextRequired: "Text für Systemereignis erforderlich.",
      agentMessageRequiredShort: "Agentennachricht erforderlich.",
      nameRequiredShort: "Name erforderlich.",
    },
  },
};