Quelle  strings.xml   Sprache: XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">LibreOffice-skoðari</string>
    <string name="app_name_settings">Stillingar LibreOffice-skoðara</string>
    <string name="app_version">Útgáfa: %1$s<br>Byggingarauðkenni: <a href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s>%2$s</a></string>
    <string name="about_privacy_policy">Meðferð persónuupplýsinga</string>
    <string name="create_file">Búa til nýja skrá</string>
    <string name="search_find_next">Finna næsta</string>
    <string name="search_find_previous">Finna fyrra</string>
    <string name="action_save_as">Vista sem…</string>
    <string name="page">Síða</string>
    <string name="sheet">Blað</string>
    <string name="slide">Skyggna</string>
    <string name="part">Hluti</string>
    <string name="highlight_color">Áherslulitur</string>
    <string name="font_color">Litur á letri</string>
    <string name="action_rename_slide">Endurnefna skyggnu</string>
    <string name="automatic">Sjálfvirkt</string>
    <string name="app_description">LibreOffice-skoðarinn er skjalaskoðari byggður á LibreOffice.</string>
    <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
    <string name="app_vendor">"Þessi útgáfa var gefin út af $VENDOR."</string>
    <string name="readonly_file">Þessi skrá er aðeins lesanleg.</string>
    <string name="about_license">Birta notkunarleyfi</string>
    <string name="about_notice">Birta tilkynningu</string>
    <string name="new_textdocument">Nýtt textaskjal</string>
    <string name="new_presentation">Ný kynning</string>
    <string name="new_spreadsheet">Nýr töflureiknir</string>
    <string name="new_drawing">Ný teikning</string>
    <string name="default_document_name">ónefnt</string>
    <string name="select_file_to_open">Veldu skrá til að opna</string>
    <string name="title_recents">Nýlegar skrár</string>
    <string name="title_browser">Allar skrár</string>
    <string name="pref_category_general">Almennt</string>
    <string name="pref_experimental_editing">Tilraunahamur</string>
    <string name="pref_experimental_editing_summary">Virkjaðu ham á tilraunastigi. Notist á eigin ábyrgð.</string>
    <string name="pref_developer_mode">Forritarahamur</string>
    <string name="pref_developer_mode_summary">Virkjaðu forritaraham þar sem þú getur sent UNO-skipanir innan forritsins. Notist á eigin ábyrgð.</string>
    <string name="action_about">Um hugbúnaðinn</string>
    <string name="action_parts">Hlutar</string>
    <string name="action_settings">Stillingar</string>
    <string name="action_keyboard">Birta lyklaborð</string>
    <string name="action_save">Vista</string>
    <string name="action_fromat">Virkja snið</string>
    <string name="action_search">Leita</string>
    <string name="action_UNO_commands">Senda UNO-skipun</string>
    <string name="message_saved">Vistun lokið</string>
    <string name="message_saving">Vista skjalið…</string>
    <string name="message_saving_failed">Vistun skjalsins mistókst.</string>
    <string name="password">Lykilorð</string>
    <string name="action_undo">Afturkalla</string>
    <string name="action_redo">Endurgera</string>
    <string name="save_alert_dialog_title">Vista skjalið áður en því er lokað?</string>
    <string name="save_document">VISTA</string>
    <string name="action_cancel">Hætta við</string>
    <string name="no_save_document">NEI</string>
    <string name="action_presentation">Skyggnusýning</string>
    <string name="action_add_slide">Bæta við skyggnu</string>
    <string name="slideshow_action_back">Til baka</string>
    <string name="calc_insert_before">Setja inn</string>
    <string name="calc_delete">Eyða</string>
    <string name="calc_hide">Fela</string>
    <string name="calc_show">Birta</string>
    <string name="calc_optimal_length">Besta lengd</string>
    <string name="calc_adjust_length">Aðlaga lengd</string>
    <string name="calc_adjust_height">Aðlaga hæð</string>
    <string name="calc_adjust_width">Aðlaga breidd</string>
    <string name="calc_optimal_height">Besta hæð</string>
    <string name="calc_optimal_width">Besta breidd</string>
    <string name="calc_optimal_length_confirm">Í lagi</string>
    <string name="calc_optimal_length_default_text">Settu inn viðbótarlengd í hundruðustu hlutum mm</string>
    <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Ábending: Tvíbank á fyrirsögn setur bestu breidd/hæð.</string>
    <string name="action_add_worksheet">Bæta við töflureikniblaði</string>
    <string name="action_pwd_dialog_OK">Í lagi</string>
    <string name="action_pwd_dialog_cancel">Hætta við</string>
    <string name="action_pwd_dialog_title">Settu inn lykilorð</string>
    <string name="take_photo">Taka ljósmynd</string>
    <string name="select_photo">Veldu ljósmynd</string>
    <string name="select_photo_title">Veldu mynd</string>
    <string name="no_camera_found">Engin myndavél fannst</string>
    <string name="compress_photo_smallest_size">Minnsta stærð</string>
    <string name="compress_photo_medium_size">Miðlungsstærð</string>
    <string name="compress_photo_max_quality">Hámarksgæði</string>
    <string name="compress_photo_no_compress">Ekki þjappa</string>
    <string name="compress_photo_title">Viltu þjappa ljósmyndinni?</string>
    <string name="action_copy">Afrita</string>
    <string name="action_paste">Líma</string>
    <string name="action_cut">Klippa</string>
    <string name="action_back">Til baka</string>
    <string name="action_text_copied">Texti afritaður á klippispjaldið</string>
    <string name="insert_table">Setja inn töflu</string>
    <string name="select_insert_options">Veldu valkosti innsetingar:</string>
    <string name="select_delete_options">Veldu valkosti eyðingar:</string>
    <string name="action_rename_worksheet">Endurnefna vinnublað</string>
    <string name="action_delete_worksheet">Eyða vinnublaði</string>
    <string name="action_delete_slide">Eyða skyggnu</string>
    <string name="name_already_used">Uppgefið heiti er þegar í notkun.</string>
    <string name="part_name_changed">Heiti hlutans hefur verið breytt.</string>
    <string name="part_deleted">Hluta hefur verið eytt.</string>
    <string name="UNO_commands_string_hint">UNO-skipun</string>
    <string name="UNO_commands_string_type_hint">Tegund</string>
    <string name="UNO_commands_string_value_hint">Gildi</string>
    <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Yfirgildi</string>
    <string name="action_exportToPDF">Flytja út í PDF</string>
    <string name="action_print">Prenta</string>
    <string name="tabhost_character">Stafur</string>
    <string name="tabhost_paragraph">Málsgrein</string>
    <string name="tabhost_insert">Setja inn</string>
    <string name="tabhost_style">Stíll</string>
    <string name="alert_ok">Í lagi</string>
    <string name="alert_cancel">Hætta við</string>
    <string name="current_uno_command">Fyrirliggjandi UNO-skipun</string>
    <string name="pdf_export_finished">Útflutningi í PDF er lokið</string>
    <string name="unable_to_export_pdf">Tókst ekki að flytja út í PDF</string>
    <string name="unable_to_save">Get ekki vistað skrá</string>
    <string name="error">Villa</string>
    <string name="enter_part_name">Settu inn heiti á hluta</string>
    <string name="bmp_null">Bmp er núll!</string>
    <string name="file_icon_desc">skráartákn</string>
</resources>