Untersuchungsergebnis.ftl Download desUnknown {[0] [0] [0]}
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v.
2.
0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at
http://mozilla.org/MPL/2.
0/.
### This file is not in a locales directory to prevent it from
### being translated as the feature is still in heavy development
### and strings are likely to change often.
## AMO (Introduce Add-ons) onboarding screen strings
amo-screen-title = Personalize your { -brand-short-name }
amo-screen-subtitle = Add-ons are tiny apps that run in { -brand-short-name } and level up the w
ay you browse — from ultimate privacy and safety to changing how { -brand-short-name } looks and behaves.
amo-screen-primary-cta = Explore staff-recommended add-ons
# Button label for the experimental return to about:welcome toolbar button
browser-aboutwelcome-button =
.label = Finish setup
.tooltiptext = Finish setting up { -brand-short-name }.
## Smart window switcher callout
smartwindow-switcher-callout = Switch between Smart and Classic Windows anytime.
## Smart Window ToU modal
# Existing users
smartwindow-existing-user-fx-tou-title = { -brand-product-name } Terms of Use
smartwindow-existing-user-fx-tou-body = To use Smart Window, please accept the <a data-l10n-name="terms_of_use">Terms of Use</a> and updated <a data-l10n-name="privacy_notice">Privacy Notice</a>.
smartwindow-existing-user-fx-tou-accept = Accept
smartwindow-existing-user-fx-tou-go-back = Go back
## Smart Window about:welcome screen
smartwindow-onboarding-title = Make Smart Window your go-to
smartwindow-onboarding-subtitle = Summarize, compare, and ask questions without missing a beat.
smartwindow-onboarding-primary-button = Continue
# Kit is referring to the Firefox mascot
smartwindow-onboarding-image-alt =
.aria-label = { -brand-product-name } mascot (Kit) with star props
## Smart Window Sidebar Auto-Open Pref
smartwindow-sidebar-auto-open-callout-title = Want to keep the assistant closed?
smartwindow-sidebar-auto-open-callout-body = You can still open it whenever you need it.
smartwindow-sidebar-auto-open-callout-accept = Yes, keep closed
smartwindow-sidebar-auto-open-callout-dismiss = No thanks
smartwindow-sidebar-auto-open-callout-accepted-title = The assistant will stay closed
smartwindow-sidebar-auto-open-callout-accepted-subtitle = Use Ask to open it on any page. Change this anytime in <a data-l10n-name="settings">Settings</a>.
smartwindow-sidebar-auto-open-callout-rejected-title = Got it
smartwindow-sidebar-auto-open-callout-rejected-subtitle = If you change your mind, you can update the default in <a data-l10n-name="settings">Settings</a> anytime.
[zur Elbe Produktseite wechseln0.99Quellennavigators]