package main

import (
 "os"
)

func postprocessLocalizedDocs(docsRoot, targetLang string, localizedFiles []string) error {
 if targetLang == "" || targetLang == "en" || len(localizedFiles) == 0 {
  return nil
 }

 routes, err := loadRouteIndex(docsRoot, targetLang)
 if err != nil {
  return err
 }

 for _, path := range localizedFiles {
  content, err := os.ReadFile(path)
  if err != nil {
   return err
  }

  frontMatter, body := splitFrontMatter(string(content))
  rewrittenBody := routes.localizeBodyLinks(body)
  if rewrittenBody == body {
   continue
  }

  output := rewrittenBody
  if frontMatter != "" {
   output = "---\n" + frontMatter + "\n---\n\n" + rewrittenBody
  }

  if err := os.WriteFile(path, []byte(output), 0o644); err != nil {
   return err
  }
 }

 return nil
}