Eine aufbereitete Darstellung der Quelle

 
     
 
 
Anforderungen  |   Konzepte  |   Entwurf  |   Entwicklung  |   Qualitätssicherung  |   Lebenszyklus  |   Steuerung
 
 
 
 

Benutzer

Quelle  translate.test.ts

  Sprache: JAVA
 

import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
import { createStorageMock } from "../../test-helpers/storage.ts";
import * as translate from "../lib/translate.ts";
import { de } from "../locales/de.ts";
import { en } from "../locales/en.ts";
import { es } from "../locales/es.ts";
import { fr } from "../locales/fr.ts";
import { id } from "../locales/id.ts";
import { ja_JP } from "../locales/ja-JP.ts";
import { ko } from "../locales/ko.ts";
import { pl } from "../locales/pl.ts";
import { pt_BR } from "../locales/pt-BR.ts";
import { th } from "../locales/th.ts";
import { tr } from "../locales/tr.ts";
import { uk } from "../locales/uk.ts";
import { zh_CN } from "../locales/zh-CN.ts";
import { zh_TW } from "../locales/zh-TW.ts";

describe("i18n", () => {
  function flatten(value: Record<string, string | Record<string, unknown>>, prefix = ""): string[] {
    return Object.entries(value).flatMap(([key, nested]) => {
      const fullKey = prefix ? `${prefix}.${key}` : key;
      if (typeof nested === "string") {
        return [fullKey];
      }
      return flatten(nested as Record<string, string | Record<string, unknown>>, fullKey);
    });
  }

  beforeEach(async () => {
    vi.stubGlobal("localStorage", createStorageMock());
    vi.stubGlobal("navigator", { language: "en-US" } as Navigator);
    localStorage.clear();
    await translate.i18n.setLocale("en");
  });

  afterEach(() => {
    vi.unstubAllGlobals();
  });

  it("should return the key if translation is missing", () => {
    expect(translate.t("non.existent.key")).toBe("non.existent.key");
  });

  it("should return the correct English translation", () => {
    expect(translate.t("common.health")).toBe("Health");
  });

  it("should replace parameters correctly", () => {
    expect(translate.t("overview.stats.cronNext", { time: "10:00" })).toBe("Next wake 10:00");
  });

  it("should fallback to English if key is missing in another locale", async () => {
    // We haven't registered other locales in the test environment yet,
    // but the logic should fallback to 'en' map which is always there.
    await translate.i18n.setLocale("zh-CN");
    // Since we don't mock the import, it might fail to load zh-CN,
    // but let's assume it falls back to English for now.
    expect(translate.t("common.health")).toBeDefined();
  });

  it("loads translations even when setting the same locale again", async () => {
    const internal = translate.i18n as unknown as {
      locale: string;
      translations: Record<string, unknown>;
    };
    internal.locale = "zh-CN";
    delete internal.translations["zh-CN"];

    await translate.i18n.setLocale("zh-CN");
    expect(translate.t("common.health")).toBe("健康状况");
  });

  it("loads saved non-English locale on startup", async () => {
    vi.resetModules();
    vi.stubGlobal("localStorage", createStorageMock());
    vi.stubGlobal("navigator", { language: "en-US" } as Navigator);
    localStorage.setItem("openclaw.i18n.locale""zh-CN");
    const fresh = await import("../lib/translate.ts");
    await vi.waitFor(() => {
      expect(fresh.i18n.getLocale()).toBe("zh-CN");
    });
    expect(fresh.i18n.getLocale()).toBe("zh-CN");
    expect(fresh.t("common.health")).toBe("健康状况");
  });

  it("skips node localStorage accessors that warn without a storage file", async () => {
    vi.resetModules();
    vi.unstubAllGlobals();
    vi.stubGlobal("navigator", { language: "en-US" } as Navigator);
    const warningSpy = vi.spyOn(process, "emitWarning").mockImplementation(() => {});

    const fresh = await import("../lib/translate.ts");

    expect(fresh.i18n.getLocale()).toBe("en");
    expect(warningSpy).not.toHaveBeenCalledWith(
      "`--localstorage-file` was provided without a valid path",
      expect.anything(),
      expect.anything(),
    );
  });

  it("keeps the version label available in shipped locales", () => {
    expect((de.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((es.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((fr.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((id.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((ja_JP.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((ko.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((pl.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((pt_BR.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((th.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((tr.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((uk.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((zh_CN.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
    expect((zh_TW.common as { version?: string }).version).toBeTruthy();
  });

  it("keeps shipped locales structurally aligned with English", () => {
    const englishKeys = flatten(en);
    for (const [locale, value] of Object.entries({
      de,
      es,
      fr,
      id,
      ja_JP,
      ko,
      pl,
      pt_BR,
      th,
      tr,
      uk,
      zh_CN,
      zh_TW,
    })) {
      expect(flatten(value as Record<string, string | Record<string, unknown>>), locale).toEqual(
        englishKeys,
      );
    }
  });
});

Messung V0.5 in Prozent
C=99 H=98 G=98

¤ Dauer der Verarbeitung: 0.23 Sekunden  (vorverarbeitet am  2026-06-07) ¤

*© Formatika GbR, Deutschland






Wurzel

Suchen

PVS Prover

Isabelle Prover

NIST Cobol Testsuite

Cephes Mathematical Library

Vienna Development Method

Haftungshinweis

Die Informationen auf dieser Webseite wurden nach bestem Wissen sorgfältig zusammengestellt. Es wird jedoch weder Vollständigkeit, noch Richtigkeit, noch Qualität der bereit gestellten Informationen zugesichert.

Bemerkung:

Die farbliche Syntaxdarstellung und die Messung sind noch experimentell.






                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     


Neuigkeiten

     Aktuelles
     Motto des Tages

Software

     Quellcodebibliothek
     Eigene Quellcodes
     Fremde Quellcodes
     Suchen

Aktivitäten

     Artikel über Sicherheit
     Anleitung zur Aktivierung von SSL

Muße

     Gedichte
     Musik
     Bilder

Jenseits des Üblichen ....
    

Besucherstatistik

Besucherstatistik